before n after

'BEFORE' n 'AFTER'...
a standard 1 student should know wats the meaning rite??
ok..since he don know wats the meaning..
so i explain to him in chinese..
he still don understand...
n i cant explain in malay cuz his malay lik shit..
'buku' oso don know how to spell..
he spell as 'kubu'...==!!!
then how i gonna explain to him untill he understand??
ok..then i keep on repeat after n before in chinese n english for many times..
but at last...................
still the same.....
ok fine...mayb BEFORE n AFTER too tough for him...
but SELAMAT PETANG is definatelly too easy for a standard 1 student rite??
he still don know how to spell n the meaning too...
wa piang..i keep on se~la~mat~ pe~tang~ for don know how many times..
till now he still don know how to spell...
then keep on show me the innocent face...
n he fed up with me some more...
i feel lik slapping him sial...
so i have to write on a piece of paper..
ask him go back n read...
=.=!!!!..arrgh!!